Lollipop ladies will be performing at Splendour in the Grass